The following figures are part of the key findings from Athan’s forthcoming report “Freedom of Expression in Four Years under the Current Regime”. Download PDF Version – https://bit.ly/2SqrWPN

စိုးဇံအောင် နိရဥ္စရာ ၊ ဒီဇင်ဘာ၂၁ / ၂၀၁၉ ၆ လအကြာ အင်တာနက်လိုင်းဖြတ် တောက်ခံထားရသည့် ရခိုင်ပြည်နယ်၊ မြို့နယ် ၄ ခုကို အင်တာနက် လိုင်းပြန်ဖွင့် ပေးရန်အတွက် ဆန္ဒပြလှုပ်ရှားမှု တစ်ခုကို ရန်ကုန်မြို့၌ ပြုလုပ်သွားမည်ဟု သတင်းရရှိသည်။ ယင်းလူထုလှုပ်ရှားမှုကို ဒီဇင်ဘာလ ၂၄ ရက်နေ့ ညနေ ၄ နာရီတွင် လူ့အခွင့်အရေးလှုပ်ရှားသူ လူငယ်များက ရန်ကုန်မြို့၊ မဟာဗန္ဓုလပန်းခြံရှေ့တွင် ပြုလုပ်သွားမည်ဖြစ်ကြောင်း ဆန္ဒပြပွဲ ဦးဆောင်ပြုလုပ်မည့် အသံအဖွဲ့ အမှုဆောင်ဒါရိုက်တာ ကိုမောင်ဆောင်းခက နိရဥ္စရာသို့ ပြောသည်။ “ဒီအင်တာနက် ဖြတ်တောက်မှုက ကမ္ဘာမှာ အချိန်အကြာဆုံးလို့ ပြောလို့ရတယ်။ တော်တော့်ကို ကြာသွားပြီ ဖြစ်တဲ့ အတွက် အဲဒီအပေါ်မှာ အစိုးရအနေနဲ့ တစ်စုံတစ်ရာ တုံ့ပြန်ဖြေရှင်းဖို့ အရေးတကြီးလိုအပ်လာတယ်။ […]

ရခိုင်ပြည်နယ်တွင် အင်တာနက်ဖြတ်တောက်ခံရမှုသည် ယနေ့အချိန်တွင် ၆ လကြာမြင့်ခဲ့ပြီဖြစ်ပြီး ကမ္ဘာ့ အရှည်ကြာဆုံး ဖြတ်တောက်မှုများတွင် တစ်ခုအပါအဝင် ဖြစ်လာနေပြီ ဖြစ်ရာ ကျွန်ုပ်တို့ အရပ်ဖက်အဖွဲ့များနှင့် အင်တာနက်အရေး လှုပ်ရှားသူ တစ်ဦးချင်းစီက အစိုးရ၏ ဆက်လက် အင်တာနက်ဖြတ်တောက်မှုကို ရှုံ့ချကြောင်း ကြေညာချက်ထုတ်ပြန်လိုက်သည်။ (English below) We, civil society organisations and individuals, condemn the continued shut down of all internet access in part of Rakhine State, which entered six months today and is now one of the longest […]

သက်တမ်းကုန်ဆုံးနေပြီဖြစ်သော မြန်မာနိုင်ငံအမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင် (MNHRC)  အဖွဲ့ဝင် များကို အသစ်ပြန်လည်ရွေးချယ်မှု ပြုလုပ်ပြီး MNHRC ကို အမြန်ဆုံး ပြန်လည်ဖွဲ့စည်းရန်နှင့် ကော်မရှင် အဖွဲ့ဝင်များကို ရွေးချယ်ခန့်အပ်ရာတွင်လည်း ပွင့်လင်း မြင်သာမှုရှိရှိ ဆောင်ရွက်သွားရန် မြန်မာနိုင်ငံ အမျိုးသားလူ့အခွင့်အရေးကော်မရှင် ပြုပြင်ပြောင်းလဲရေးဆိုင်ရာ အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများအလုပ်အဖွဲ့မှ နိုင်ငံတော်သမ္မတကြီးအား ယနေ့တိုက်တွန်းလိုက်သည်။  Today the CSO Working Group on MNHRC Reform urged the President to urgently reinvigorate the Myanmar National Human Rights Commission (MNHRC) by replacing the commissioners whose term has ended and provide for […]

Athan’s narrative report is about a statue of General Aung San in Loikaw and the dispute about it. In it, Athan presents its own research about the conflict with references to work done by the Myanmar Cultural Research Society. The report illustrates the historical and political background and the events unfolding around the erection of […]

In October 2018, Athan released a mid-term report on freedom of expression under the new government in co-operation with the Southeast Asian Press Alliance. The report documents incidents of violations of the freedom of expression, freedom of press and the right to peaceful assembly supported by individual case studies. It is based on findings from […]

June 15th, 2019 Athan, Freedom of Expression Activist Organization found that there are 52 journalists who have faced trails and there are 36 complaints against the journalists under the current government. Of all the cases, twenty were sued by government officials, six by the military and ten by various individuals.               Most cases were filed […]

Prosecutions under “The Law relating to Peaceful Assembly and Peaceful Procession” under Current Government by September 28, 2019.

Mid-Year Report published In September 2019, Athan released a mid-year report on the status of freedom of expression. It covers the first six months of 2019. It found that more than 250 people had been charged in more than 70 legal cases challenging their freedom of expression. Additionally, many more face restrictions on their right […]

(English Below) စက်တင်ဘာလ ၁၆ ရက်နေ့တွင်ပြုလုပ်မည့် Human Rights Council ၏ (၄၂)ကြိမ်မြောက်အစည်းအဝေးတွင် မြန်မာ့အရေးနှင့်ပတ်သက်၍ အစီရင်ခံစာတင်သွင်းရမည့် ကုလသမဂ္ဂ၏ မြန်မာနိုင်ငံဆိုင်ရာ လူ့အခွင့်အရေးအထူးကိုယ်စားလှယ် မစ္စရန်ဟီးလီးနှင့် မြန်မာပြည်က အရပ်ဖက်အဖွဲ့အစည်းများ ယနေ့နေ့လည်တွင်တွေ့ဆုံကြရာ အသံအဖွဲ့ကအောက်ပါကိစ္စရပ်များနှင့်ပတ်သက်၍ အသေးစိတ်ဆွေးနွေးတင်ပြခဲ့ပါသည်။ ၁။ နိုင်ငံသားများ၏ ပုဂ္ဂိုလ်ဆိုင်ရာလွတ်လပ်မှုနှင့် လုံခြုံမှုကို အကာအကွယ်ပေးရေးဥပဒေကို အစိုးရနဲ့ တပ်မတော်က အသုံးပြုပြီးတရားစွဲဆိုမှုများ မြင့်တက်လာမှု၂။ တပ်မတော်ရဲ့ တရားစွဲဆိုမှုများ၊ တရားလက်လွတ်ဖမ်းဆီးမှုများ (ဒေါင်းတို့မျိုးဆက်၊ ဦးမင်းထင်ကိုကိုကြီး နှင့် အခြား)၃။ ရခိုင်ပြည်နယ်က ၄ မြို့နယ်မှာ အင်တာနက်ပိတ်ထားမှုနှင့် ဆက်သွယ်ရေးဥပဒေ ပုဒ်မ ၇၇၊ ၆၆(ဃ)၄။ ဖေ့စ်ဘုတ်ရဲ့ Hate Speech အကောင့်တွေပိတ်သိမ်းမှုစနစ်မှာ အလုပ်မဖြစ်ဘဲ သတင်းထောက်တွေရဲ့ အကောင့်တချို့ကိုပါ ပိတ်သိမ်းမှုများ၅။ အမျိုးသားမှတ်တမ်းနှင့် မော်ကွန်းဥပဒေကြမ်းကိစ္စ […]

According to the findings of Athan – Freedom of Expression Activist Organization by September 17th, there are totally 210 formal cases against 257 people under Telecommunications Law. Under the previous government, there were 11 cases under the Telecommunications Law. Under the current government, there were 91 cases before the amendment of Telecommunications Law and 108 […]

၂၀၁၉ခုနှစ်၊ စက်တင်ဘာလ ၉ရက်နေ့တွင် ကချင်ပြည်နယ်၊မြစ်ကြီးနားမြို့နယ်၌ ပြုလုပ်ခဲ့သော လွတ်လပ်စွာ ထုတ်ဖော်ပြောဆိုခွင့်ရရှိရေး ဆန္ဒပြတောင်းဆိုပွဲကို အသံအဖွဲ့၊ SYCB၊ The Wings Institute၊ Nyan Lynn Thit Analytica၊ Youth for New Society နှင့် ACDD အပါအဝင် ရန်ကုန်အခြေစိုက်အရပ်ဘက်အဖွဲ့အစည်းများ မှ သွားရောက်ဝန်းရံခဲ့ကြပါသည်။

၃၀ရက်၊ အောက်တိုဘာလ၊ ၂၀၁၉ခုနှစ်။ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံတွင် စစ်တပ်၏ အခွင့်ထူးခံဖြစ်မှုကို သံချပ်ဖြင့် ဝေဖန်ခဲ့သည့် ဒေါင်းတို့မျိုးဆက်သံချပ်အဖွဲ့ကို ”တပ်မတော်သားများ တာဝန်ကိုပေါ့လျော့စွာ တာဝန်ထမ်းဆောင်မှုများ၊တာဝန်ဝတ္တရားများကို မလေးစားမှုများ၊ စစ်ပုန်ကန်မှုများ ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့ပါသည်” ဟူသည့် စွပ်စွဲချက်များတပ်ကာ စစ်တပ်က ပုဒ်မ ၅၀၅(က) ဖြင့် ၂၀၁၉ ခုနှစ်၊ ဧပြီလ ၂၂ ရက်နေ့မှ စတင်ကာ တရားစွဲခဲ့သည်။ ယင်းတို့တရားစွဲဆိုမှုများကို ”ဒေါင်းတို့မျိုးဆက် သံချပ်အဖွဲ့” လိုက်လံဖျော်ဖြေခဲ့သည့် မြို့နယ်တိုင်းတွင် စစ်တပ်မှ ရည်ရွယ်ချက်ရှိရှိပြုလုပ်ခဲ့ပြီး ၂၀၁၉ခုနှစ်၊ အောက်တိုဘာလ ၃၀ရက်နေ့၊ နေ့လည် ၁ နာရီတွင် မရမ်းကုန်းမြို့နယ်တရားရုံး၌ အပြီးသတ်အမိန့်ချမှတ်တော့မှာ ဖြစ်ပါသည်။ သို့ဖြစ်ပါ၍ အဆိုပါ ရုံးချိန်းသို့ တက်ကြွလှုပ်ရှားသူများ၊ ၂၀၀၈ ဖွဲ့စည်းပုံတွင် စစ်တပ်၏ အခွင့်ထူးခံဖြစ်မှုကို တော်လှန်တိုက်ပွဲဝင်နေသူများ နှင့် […]